
FCK og georgiske hold
03.11.2026 17:50
Vi fortsætter med at slå op i historiebogen og fortælle om tidligere møder med klubber fra vores næste europæiske modstanders hjemland.
Denne gang gælder det georgiske klubber, og mens Iberia 1999 på torsdag kl. 21 er et nyt bekendtskab, så mødte vi i starten af 00’erne Torpedo Kutaisi og Lokomotiv Tbilisi.
Georgisk selvstændighed
Georgisk fodbold løsrev sig fra det sovjetiske ligasystem allerede i foråret 1990, da det selvstændige georgiske fodboldforbund blev etableret, og klubberne begyndte at spille i deres egen nationale liga.
Det skete mere end et år før Georgien officielt erklærede sig selvstændigt den 9. april 1991 – og næsten to år før Sovjetunionens opløsning i december 1991.
På den måde blev fodbolden frontløber for den frihedskamp, som især kom til udtryk i Tbilisi i foråret 1989, hvor sovjetstyret slog hårdt ned mod georgiske demonstrationer for selvstændighed.
Georgien blev optaget i FIFA og UEFA i 1992 og trådte altså ind i de europæiske klubturneringer samtidig med, at F.C. København kom til verden og spillede europæisk i sin første sæson takket være B1903’s flotte 91/92-sæson.
Der gik dog ni år, før vi trak et georgisk hold, og det var i øvrigt samme sæson, hvor vi også mødte et serbisk hold for første gang, jf. vores seneste artikel om møderne med bl.a. FK Obilic i efteråret 2001.
Som forsvarende danske mestre indtrådte vi i Champions League Q2 og trak vinderen af Q1-kampene mellem Linfield mod Torpedo Kutaisi.
”Hvis vi skulle komme i vanskeligheder mod Linfield igen, kan det da være at vi skal tage en snak med Lars Højer,” lød det tørt fra sportsdirektør Niels-Chr. Holmstrøm, da han kommenterede lodtrækningen uden meget kendskab til Kutaisi med henvisning til Højers "last minute action" mod nordirerne i 1993.
”Vores fordel bliver dog, at vi kan overvære deres to kampe og derved få noget information om specielt det georgiske hold,” tilføjede han.
Assistenttræner Carsten V. Jensen blev sendt til Belfast for at overvære det første opgør og rapporterede hjem:
”Jeg hader at sidde her og skulle undervurdere vores modstander, så det har jeg overhovedet ikke nogle intentioner om at gøre. (…) Jeg mener, at hvis vi spiller op til vanlig standard, er der en god mulighed for, at vi kommer hjem med et godt resultat, hvilket er det vigtigste.”
”I Europa ser man tit italienske hold spille 0-0 ude for så at klare sagerne hjemme. Efter min bedste overbevisning vil det være et godt resultat.”Det var det også for Kutaisi, der netop spillede 0-0 i Belfast og siden vandt 1-0 hjemme i Kutaisi på et mål 20 minutter før tid af Mikheil Ashvetia. Ham vender vi tilbage til!
Onsdag den 25. juli 2001: Torpedo Kutaisi-FCK 1-1
Vi fløj til Tbilisi og kørte herefter fire timer i bus over bjerge med politieskorte til Kutaisi, hvor det var over 30 grader varmt.
Der var såmænd også FCK-fans, der havde taget den lange tur til Georgien, blandt andet Oliver og Rene.
Kampen blev spillet på Givi Kiladze Stadion, som i 2015 blev omdøbt til Shengelia Stadium, og cheftræner Kent Karlsson valgte en kompakt midtbane og ofrede Heine Fernandez i angrebet til fordel for Michael Mio på midtbanen.
Vi havde ”kun” Sibusiso Zuma helt fremme, men det forhindrede ikke sydafrikaneren i at bringe os foran kort før pausen, med et tørt skud fra 20-25 meters afstand.
Efter pausen styrede vi begivenhederne, men forærede hjemmeholdet en noget ufortjent udligning, da Kim Madsen headede for kort tilbage til Magnus Kihlstedt – og den chance lod Ashvetia ikke gå fra sig.
Carsten V. fik sin vilje, for dengang var 1-1 på fremmed græs jo endnu bedre end 0-0 på grund af reglen om udebanemål!
Onsdag den 1. august 2001: FCK-Torpedo Kutaisi 3-1
I returkampen en uge senere var der aldrig spænding om udfaldet, selv om vi først kom foran i sidste minut af første halvleg, da Zuma scorede efter forarbejde af Christian Lønstrup.
Stort set alt spil foregik på georgiernes banehalvdel, og 2. halvleg var også ren opvisning og flotte mål af Lønstrup og Heine Fernandez. Først til allersidst fik Kutaisi et trøstmål, da Zviad Kutateladze reducerede til 1-3.
Vi var videre, og Kutaisi var ude af Europa – undtagen Mikheil Ashvetia, for ham købte vi en måned senere. Han fik dog aldrig den store succes i København, men fik karrieren på skinner, da han året efter skiftede til Lokomotiv Moskva.
I det gamle Sovjetunionen var mange fodboldklubber knyttet til bestemte erhverv eller institutioner, og det afspejlede sig i navnene. Lokomotiv var jernbanearbejdernes klubber, mens Torpedo typisk havde tilknytning til bilindustrien og Dinamo til politi og sikkerhedstjenester.
Og netop en Lokomotiv-klub er næste station på vores rejse gennem georgiske fodboldminder.
Torsdag den 15. august 2002: FCK-Lokomotiv Tbilisi 3-1
Året efter deltog vi i UEFA Cup og kunne i kvalifikationsrunden trække et af disse fire hold: Metalurgs fra Letland, Sliema Wanderers fra Malta og Vaduz fra Liechtenstein inden for en overkommelig rejseafstand – og så trak vi Lokomotiv Tbilisi.
Lokomotiv havde historisk stået i skyggen af Dinamo Tbilisi og Torpedo Kutaisi, men havde netop her i starten af 00’erne en rigtig god periode, hvor de vandt tre pokaltitler (1999/00, 2001/02 og 2004/05) og blev nummer to i ligaen (2000/01 og 2001/02).
Her i 2026 hører man ikke meget til dem, for de seneste sæsoner har de kun spillet i den næstbedste række i Georgien. Men i sommeren 2002 var de altså nybagte sølvvindere og pokalvindere, hvilket kvalificerede dem til UEFA Cup. De havde endda forstærket holdet væsentligt, og på forhånd hæftede man sig især ved lejesvenden fra Lokomotiv Moskva, Zaza Janashia, der havde lavet fire mål i ni landskampe for Georgien.
Til vores træning dagen før kampen var Magnus Kihlstedt og Sibusiso Zuma ude med mindre skader, mens resten tog op til Hotel Marina i Vedbæk, hvor den snusfornuftige Hans Backe som altid advarede mod, at ”intet bliver afgjort i den første kamp". Han var der nok ikke, dengang vi mødte Milan i Parken, men ingen regel uden undtagelse!
Backe skulle også lige sikre sig, at alle havde fået armene ned efter Peter Møllers drømmetræf i Parken mod Farum fire dage forinden. Møller selv tog som sædvanlig plads på bænken, mens Todi Jónsson og Jörgen Pettersson var angrebsduo i vores faste 4-4-2, hvor Urmas Rooba i øvrigt debuterede.
Georgierne chokstartede med at komme foran efter ti minutter, og det kan ikke beskrives bedre end dette citat fra vores kampreferat:
”Kan I huske disse tre legender: Diego Maradona, Hugo Sanchez og Hristo Stoichkov? Disse tre spillere var på det nærmeste på banen i aftes personificeret i én skikkelse nemlig Lokomotivis nr. 10 Zaza Janashia. Med en kropsfigur som Maradona, en måde at juble på lig Sanchez og med en gestikuleren, som selv Stoichkov ville have været misundelig på - ja så udgjorde Janashia et meget farverigt indslag på et ellers noget tamt og defensivt indstillet Lokomotivi-mandskab.”
”Og netop denne ener stjal hurtigt billedet. I det tiende minut fik han tæmmet en bold med brystet lidt udenfor feltet og halvt flyvende fik han tæsket til læderet, der uden chance for Rune Pedersen, strøg i mål. Et flot mål og noget af et chok for favoritterne.”
Efter en halv time ramte Pettersson overliggeren, og efter et længere FCK-pres udlignede Todi Jónsson kort før pausen på en fornem aflevering fra Lønstrup.
Det var tæt på 2-1 inden pausen, men det kom først kort efter pausen, da Thomas Røll headede os foran efter et hjørnespark. Fem minutter efter øgede Todi til 3-1, men mere blev det ikke til, og selv om intet var afgjort, burde det være nok, for georgierne imponerede ikke.
Torsdag den 29. august 2002: Lokomotiv Tbilisi-FCK 1-4
Vi forberedte os igen med optimisme i bagagen efter at have vendt 0-1 til 2-1-sejr over Brøndby i weekenden, og denne gang skulle vi ”kun” til hovedstaden Tbilisi og spille på Mikheil Meskhi Stadion – opkaldt efter en berømt georgisk spiller, som døde i 1991.
Til stor skuffelse for alle hjemme i København blev kampen ikke sendt i TV, men vi var med på World Wide Web-noderne og liveopdaterede via fck.dk.
Hvis man først fulgte med ti minutter inde i kampen, troede man måske, at man var klikket ind på det første opgør, for minsandten om ikke Zaza Janashia igen åbnede scoringen efter ti minutter! Denne gang på Kihlstedt, som var klar igen efter sin skade.
De næste fem minutter ramte vi stolpen to gange, inden Zuma udlignede til pausestillingen 1-1 efter en halvleg, som vi igen dominerede spillemæssigt.
Midt i 2. halvleg fjernede Jörgen Pettersson den sidste smule spænding ved at score til 2-1 efter et flot angreb, og fem minutter senere øgede svenskeren også til 3-1, inden Todi scorede til 4-1 ti minutter før tid.
En samlet sejr på 7-1 sendte os videre i UEFA Cup, men kun en runde mere, for vi røg ud til Djurgårdens IF efter 0-0 hjemme og 1-3 i Stockholm…
Matchfacts
Onsdag den 25. juli 2001, kl. 21.00 på Givi Kiladze Stadium, Kutaisi. Champions League, 2. kval.runde, 1. kamp.
TORPEDO KUTAISI-F.C. KØBENHAVN 1-1 (0-1)
43.: 0-1 Sibusiso Zuma
77.: 1-1 Mikheil Ashvetia
8.000 tilskuere. Dommer: Frank de Bleeckere, Belgien
F.C. København
1 Magnus Kihlstedt – 2 Thomas Rytter, 5 Kim Madsen, 16 Jacob Laursen, 7 Niclas Jensen – 22 Christian Lønstrup, 6 Christian Poulsen, 17 Michael Mio Nielsen, 9 Thomas Røll, 14 Thomas Thorninger (67.: 15 Peter Christiansen) – 10 Sibusiso Zuma (76.: 21 Morten Bisgaard).
Ikke benyttet: 31 Rune Pedersen (GK), 3 Diego Tur, 4 Bo Svensson, 11 Heine Fernandez, 18 Carsten Fredgaard
Torpedo Kutaisi
1 David Gvaramadze – 4 Givi Didava, 12 Valeri Abramidze, 3 Mikheil Makhviladze (83.: 9 Zviad Kutateladze) –25 Dmitri Paramonov (50.: 23 George Shengelia), 6 Revaz Kemoklidze, 20 Malkhaz Asatiani, 5 Sevasti Todua, 15 Roman Akhalkatsi (50.: 8 Shota Babunashvili) – 10 Mikheil Ashvetia, 2 Zurab Ionanidze
Ikke benyttet: 16 Zviad Sturua (GK), 11 Paata Gvirijshvili, 18 Boris Goncharov, 22 Lasha Tchelidze
Onsdag den 1. august 2001, kl. 19.00 i Parken. Champions League, 2. kval.runde, 2. kamp.
F.C. KØBENHAVN-TORPEDO KUTAISI 3-1 (1-0)
45.: 1-0 Sibusiso Zuma
58.: 2-0 Christian Lønstrup
74.: 3-0 Heine Fernandez
90.: 3-1 Zviad Kutateladze
14.345 tilskuere. Dommer: Pascal Garibian, Frankrig
F.C. København
1 Magnus Kihlstedt – 2 Thomas Rytter, 5 Kim Madsen, 16 Jacob Laursen, 7 Niclas Jensen – 22 Christian Lønstrup (60.: 21 Morten Bisgaard), 6 Christian Poulsen, 9 Thomas Røll, 14 Thomas Thorninger (82.: 15 Peter Christiansen) – 10 Sibusiso Zuma (70.: 18 Carsten Fredgaard), 11 Heine Fernandez.
Ikke benyttet: 31 Rune Pedersen, 3 Diego Tur, 4 Bo Svensson, 17 Michael Mio Nielsen
Torpedo Kutaisi
1 David Gvaramadze – 3 Mikheil Makhviladze, 5 Sevasti Todua, 6 Revaz Kemoklidze, 12 Valeri Abramidze, 32 Vakhtang Akopian – 2 Zurab Ionanidze, 20 Malkhaz Asatiani (36.: 18 Boris Goncharov), 15 Roman Akhalkatsi (57.: 9 Zviad Kutateladze) – 10 Mikheil Ashvetia, 25 Dimitri Paramonov (67.: 11 Paata Gvirjishvili)
Ikke benyttet: 16 Zviad Sturua (GK), 8 Shota Babunashvili, 19 Andrei Poroshyn, 23 George Shengelia
Torsdag den 15. august 2002, kl. 19.05 i Parken. UEFA Cup, kvalifikationsrunde, 1. kamp
F.C. KØBENHAVN-LOKOMOTIV TBILISI 3-1 (1-1)
10.: 0-1 Zaza Janashia
42.: 1-1 Todi Jónsson
47.: 2-1 Thomas Røll
55.: 3-1 Todi Jónsson
10.692 tilskuere. Dommer: Karel Vidlâk, Tjekkiet
Advarsel: Roin Oniani, Lokomotiv Tbilisi
F.C. København:
31 Rune Pedersen – 2 Tomas Antonelius, 4 Bo Svensson, 5 Martin Albrechtsen, 3 Urmas Rooba – 6 Christian Lønstrup (89.: 21 Morten Bisgaard), 7 Erik Mykland, 8 Peter Nielsen (78.: 18 Carsten Fredgaard), 9 Thomas Røll - 11 Jörgen Pettersson (72.: 32 Peter Møller), 12 Todi Jónsson.
Ikke benyttet: 20 Benny Gall (GK), 14 Bora Zivkovic, 24 Christian Traoré, 25 Hjalte Nørregaard
Lokomotiv Tbilisi
1 Giorgi Lomaia – 2 Giorgi Balashvili, 3 Sergi Orbeladze, 4 Lasha Salukvadze, 13 Givi Kvaratskheila, 26 Roin Oniani – 9 Kakha Gogichaishvili, 5 Teimuraz Burnadze (71.: 23 Zaza Latsabidze), 20 David Siradze, 21 Mamuka Rusia (46.: 8 David Chichveishvili) – 10 Zaza Janashia.
Ikke benyttet: 12 Manuchar Ivardava (GK), 6 Roman Goginashvili, 7 Suliko Davitashvili, 11 Alexander Kaidarashvili, 25 Gela Koridze
Torsdag den 29. august 2002, kl. 16.00 på Mikheil Meskhi Stadion, Tbilisi, Georgien. UEFA Cup, kvalifikationsrunde, 2. kamp
LOKOMOTIV TBILISI-F.C. KØBENHAVN 1-4 (1-1)
9.: 1-0 Zaza Janashia
24.: 1-1 Sibusiso Zuma
68.: 1-2 Jörgen Pettersson
73.: 1-3 Jörgen Pettersson
81.: 1-4 Todi Jónsson
5.000 tilskuere. Dommer: Georgios Douros, Grækenland
Advarsler: Gela Koridze og Zaza Latsabidze, Lokomotiv Tbilisi
F.C. København
1 Magnus Kihlstedt – 2 Tomas Antonelius, 4 Bo Svensson, 5 Martin Albrechtsen, 3 Urmas Rooba – 6 Christian Lønstrup (68.: 21 Morten Bisgaard), 7 Erik Mykland, 8 Peter Nielsen, 9 Thomas Røll – 10 Sibusiso Zuma (65.: 11 Jörgen Pettersson), 32 Peter Møller (75.: 12 Todi Jónsson).
Ikke benyttet: 31 Rune Pedersen (GK),14 Bora Zivkovic, 25 Hjalte Nørregaard
Lokomotiv Tbilisi
1 Giorgi Lomaia – 2 Giorgi Balashvili, 3 Sergi Orbeladze, 4 Lasha Salukvadze, 13 Givi Kvaratskheila, 26 Roin Oniani – 8 David Chichveishvili (26.: 23 Zaza Latsabidze), 20 David Siradze (46.: 5 Teimuraz Burnadze), 25 Gela Koridze – 11 Alexander Kaidarashvili, 10 Sasa Janashia.
Ikke benyttet: 12 Manuchar Ivardava (GK), 6 Roman Goginashvili, 7 Suliko Davitashvili, 21 Mamuka Rusia, 9 Kakha Gogichaisvili